¼Û°î´åÄÄÀ» ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î      ¼Û°î´åÄÄÀ» Áñ°Üã±â¿¡ 

| ÇÁ·ÎÇÊ | ¹ø¿ª | Àϱâ | ÆíÁö | Ç¥Çö | È°¿ë | ±âÃâÁö | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | ½Ç¿ë | new | ¼º¹® | Q&A | »çÁø |

| ÁÖÀýÁÖÀý | ÀÚÀ۽à|







  µ¿½ÃÁ¢¼ÓÀÚ:     0131
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 11/09/30
[°Ü¿ï¹æÇÐ]¿¡ °üÇÑ ±âº»¹®Àå È°¿ë
 ±Û¾´ÀÌ : songgok
Á¶È¸ : 5,612  

¢Àµåµð¾î ±ä ¹æÇÐÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.
 Finally, we got to have a long vacation.
¢À¿À´Ã ¹æÇÐÀ» Çß´Ù.
 (Today the school was closed for a vacation.) 
 (Today we went on a vacation.)
 (The school ended for the vacation today.)
¢À¿À´ÃÀÌ ¹æÇÐÀÇ Ã¹(µÑ°/¼ÂÀç)³¯ÀÌ´Ù.
 Today is the first(second/third) day of vacation.
¢À¹æÇÐ °èȹÀ» Àß ¼¼¿ö¾ß ÇÏ°Ú´Ù.
 I will make a good vacation plan.
¢ÀÀ̹ø ¹æÇп£ ¿µ¾î °øºÎ¸¦ ¿­½ÉÈ÷ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
 I will study English hard during this vacation.

¢ÀÀ̹ø ¹æÇп£ º¸Ãæ¼ö¾÷ÀÌ ¾ø´Ù.
 I have no supplementary classes during this vacation.
¢ÀÀ̹ø ¹æÇп£ ¿©·¯ ¿îµ¿À» ¸¹ÀÌ ÇÏ¿© ¸öÀ» Æ°Æ°È÷ Çؾ߰ڴÙ
 I will exercise to keep healthy during this vacation.
¢À¸Ö¸® °è½Å ģôÁýÀ» ¹æ¹®ÇÒ °ÍÀÌ´Ù
 I'll visit my relatives' house far away.
¢À¹æÇÐ ÀÌ ¸îÀÏ Áö³µÁö¸¸ ±×Àú Çã¼Û¼¼¿ù¸¸ ÇÑ °Í °°´Ù.
 I spent a few days doing nothing.
¢À´Ê¾ú´Ù°í »ý°¢µÉ ¶§°¡ °¡Àå ºü¸¥ ¶§´Ù. ÀÌÁ¦ºÎÅÍ¶óµµ ¹º°¡¸¦ Çؾ߰ڴÙ.
'Better late than never.' I'll do something from now on.

¢ÀÈò ´«ÀÌ ³»¸®¸é ¿©Çà°¡°í ½Í´Ù.
 When it snows, I want to take a trip.
¢À¹æÇÐ Áß¿¡ û¼Ò, ¼³°ÅÁö, »¡·¡ µî ¾ö¸¶ ÀÏÀ» µµ¿Í µå·È´Ù.
 I helped my mom clean the house, do the dishes, wash clothes and so on.
¢À¾ö¸¶ÇÑÅ× ¸ÅÀÏ ´ÊÀá ÀÜ´Ù°í ²ÙÁßÀ» µé¾ú´Ù.
 I was scolded by my mom because I got up late every day.
¢À¾ö¸¶´Â ¹æÇе¿¾È ³ª¸¦ Çпø¿¡ °¡¼­ °øºÎ¸¦ ´õÇϵµ·Ï ½ÃÄ×´Ù
 My mom forced me to study more at an academy during the vacation.
¢ÀÀ̹ø °Ü¿ï¿£ ½ºÅ°¸¦ ²À ¹è¿ï °ÍÀÌ´Ù. :
 I will learn how to ski for sure during this winter vacation.
¢À¹æÇÐ ¼÷Á¦°¡ ³Ê¹« ¸¹¾Æ ´Ù ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °Í °°´Ù.
 I have so many vacation tasks, so I think I can not do all of them.
¢À¹æÇÐÀÌ ³¡³ª±â Àü¿¡ °èȹÇß´ø °úÁ¦¸¦ ²À ³¡³»µµ·Ï ÇÒ °ÍÀÌ´Ù


¢À¹æÇг» µ¿»ý°ú ½Î¿ü´Ù.
 I fought with my brother during the vacation.
¢À¹æÇÐÀ» ÇêµÇÀÌ º¸³½ °Í °°¾Æ ÈÄȸµÈ´Ù.
 I regret that I wasted my vacation.
¢À¹æÇÐÀ» ¾ËÂ÷°Ô º¸³½ °Í °°¾Æ ¸¸Á·½º·´´Ù.
 I felt satisfied because I thought I had a good vacation.
¢À¹æÇÐÀ» Á¤¸» Àç¹ÌÀÖ°Ô º¸³Â´Ù.
 I had great fun during the vacation.
¢À¹æÇп¡ ¿©ÇàÀ» ¿©·¯ ¹ø Çؼ­ ÁÁÀº °æÇèÀÌ µÇ¾ú´Ù.
 I had many good experiences through several trips during the vacation.
¢ÀÄ£±¸µé°ú ¼±»ý´ÔµéÀÌ º¸°í ½Í´Ù.
 I miss my friends and teachers. 

¢À¹æÇе¿¾È  TV¸¦ º¸´À¶ó ³Ê¹« ¸¹Àº ½Ã°£À» º¸³Â´Ù
 I spent a lot of time watching TV during the vacation.
¢À¹æÇÐ ¼÷Á¦¸¦ ´Ù ³¡³»Áö ¸øÇØ °ÆÁ¤ÀÌ´Ù.
 I am worried about my unfinished homework.
¢À¹æÇÐ ¼÷Á¦¸¦ ¸øÇß´Ù.
 I have not done all my vacation tasks. 
¢À¹æÇÐÀÌ 3ÀÏ ³²¾Ò´Ù.
 I've got 3 vacation days left.
¢ÀÄ£±¸µé°ú ¼±»ý´ÔµéÀ» ¿À·£¸¸¿¡ ¸øº¸¾Æ¼­ ¸¸³ª´Ï ¹Ý°¡¿ü´Ù
 I was so glad to meet my friends and teachers because
 we haven't seen each other for a long time.
 
   
 

Copyright ¨Ï 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved.