|
|
µ¿½ÃÁ¢¼ÓÀÚ: 0370 |
|
|
ÀÛ¼ºÀÏ : 11/09/30
[Çб³Çà»ç]¿¡ °üÇÑ ±âº»¹®Àå È°¿ë
|
|
Á¶È¸ : 3,717
|
¢À ¹æÇÐ½Ä summer(winter) vacation opening
¡Ý Çб³´Â ´ÙÀ½ÁÖºÎÅÍ ¿©¸§(°Ü¿ï) ¹æÇÐÀÌ´Ù
School closes for summer(winter) vacation next week.
¡Ý ÀÌÁ¦ °ð °Ü¿ï ¹æÇÐÀÌ ´Ù°¡¿Â´Ù.
The winter vacation is coming soon.
¢À °³ÇÐ½Ä the opening ceremony day of the school year term
¡Ý ³»ÀÏÀÌ¸é ±ä ¹æÇеµ ³¡ÀÌ´Ù.
Tomorrow the winter vacation will be all over.
¡Ý ¹Ð¸° ¼÷Á¦¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
I am doing my piled up homework.
¡Ý ´ÙÀ½ ¹æÇÐÀº ´õ¿í ¾ËÂ÷°Ô º¸³»¾ß°Ú´Ù.
I will spend next vacation time to be worth while
¢À »õÇбâ new semester
¡Ý ´ÙÀ½ÁÖºÎÅÍ »õ ÇбⰡ ½ÃÀ۵ȴÙ.
From next week on, it will be a new semester.
¡Ý »õ ÇбⰡ ±â´Ù·ÁÁø´Ù
I look forward to beginning of school.
¡Ý »õ Çб⿡´Â ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
I will do my best next semester.
üÀ°´ëȸ (the school sports, a field day)
°³±³±â³äÀÏ (school's birthday)
¼Òdz (a school excursion)
¡Ý ¼Òdz °¡±â¿¡ ÁÁÀº ³¯¾¾¿´´Ù
It was ideal weather for an outing[for holiday-walking].
¡Ý ¿ì¸®´Â µ¶¸³±â³ä°üÀ¸·Î ¼ÒdzÀ» °¬´Ù.
We went on an excursion[a picnic/a hike] as far as Independence Hall.
¼öÇп©Çà (an observation tour, a school excursion)
½º½ÂÀÇ ³¯ (the teachers day.)
Á¹¾÷½Ä(graduation)
¡Ý ³ª´Â ÇüÀÇ Á¹¾÷À» ÃàÇÏÇØ ÁÖ¾ú´Ù.
I congratulated brother upon his graduation
|
|
|
|