| |
 |
동시접속자: 0402 |
|
작성일 : 11/09/29
|
[안개꽃]님이 요청하신 영문일기(2)
|
 |
|
글쓴이 :
songgok
 조회 : 7,718
|
1.8월15일날씨 좋음
광복절이라 아무데도 가지않았다. 하루종일 심심했다.
할 수없이 나는 집에서 텔레비전을 보았다. 별루 재미가 없었다.
그래서 숙제도 할꼄 책상에 앉아 공부를 했다.
그랬더니 부모님께 칭찬을 받았다.
August 15, sunny
I didn't go anywhere because it was the Indenpence Day of Korea today.
It was very boring all day long.
so I had to stay home , watching TV all day long.
It was boring so I did my homework at a desk...
Thanks to that, I was praised by my parents.
2.
8월20일날씨 비가 옴
아! 방학숙제 때문에 미치겠다.
방학때 너무 놀아서 숙제를 별루 하지 않았다.
그래서 오늘은 책상에 앉아서 그동안 하지 못한 방학 숙제를 했다.
저녁이 되었을 무렵에서야 끝이났다.
다음 부터는 밀리지 않아야겠다고 생각했다.
August 20,rainny
I am almost crazy owing to homework.
I who was busy playing outside didn't my homework so much.
so I sat at a desk to do my homework which was delayed..
Around evening , At last I finished my homework.
I thought that I won't put off my homework from next time.
3.
오늘은 광복절이다. 그리고 이산가족이만나는 날이다.
난 아침부터 할일도없고그래서 이산가족이 만나는 tv를 보았다.
50년이나 떨어져 있던가족들이 감격스럽게 만나는걸보니 나도모르게 눈물이 나왔다.
빨리 통일이 되었으면 좋겠다.
Today is The Indenpence Day of Korea.
and It's also the day when dispersed families meet one another.
I have nothing to do from the morning so I watched TV.
I brought tears to my eyes without knowing me to see a dramatic scene
that dispersed families lived far away for over fifty years met one another deeply.
I hope eagerly that the unification of North and South korea will be achieved quickiy.
|
|
|
|
|
