송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A | 사진 |

| 주절주절 | 자작시 |







  동시접속자:     042
 
작성일 : 11/09/30
[김은선]님이 요청하신 영문일기
 글쓴이 : songgok
조회 : 12,933  

우리가족은 오랜만에 외식을 했다.
얼마나 오랜만인지 모두 마음이 들떠서 우리집은
정말 소란스러웠다.
모두 옷을 차려입고 일산에 있는 '가나안덕' 이라는 오리고기집으루 갔다.
사람이 얼마나 많던지 대기표까지 뽑아야 했다.
맛있게 저녁을 먹고 우리는 호수공원에서 천천히 걸었다.
소화두 되고 오랜만에 대화도 나눠서 그런지 너무 행복했다.
항상 이런날만 왔으면 좋겠다.

Today I ate out with my family after a long time.
As we have never eaten out for a long time,
the whole family was so restless that our home was very disturbing.
After we dressed ourselves up in our best clothes,
we aimed for Duck Meat restaurant called Ganaandek, which is located in IL-SAN.
There were so many people in there that we had to pull out a waiting ticket.
After having a good meal,
we went for a walk near lake park peaceully for digesting and having a talk together.
Because we have never eaten out for a long time, we were so happy and delightul.
I wish I would always have a good day like today.
 
   
 

 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved.