| |
 |
동시접속자: 050 |
|
|
작성일 : 11/09/30
|
[윤소윤]님이 요청하신 영문일기
|
 |
 조회 : 13,237
|
오늘 나는 병원에 입원했다.
내일이 수술이라..
오늘은 마음의 준비를 해야했다.....
처음에 병원복을 입었을때..왠지 기분이 좋았다.
같은 병실에 있던 사람들이 착해서.마음이 편했다.
엄마랑 같이 왔는데.맛있는것을 많이 사줘서 기뻤다.
근데..간호사가 와서 내일 하루종일 아무것도 못먹는 말을 들었을때.
그 말이 왜이렇게 무섭던지..오늘 하루가 정말 소중하게 느껴졌다..
밤 10시경이 되자..사람들은 하나둘씩 자기 시작했다..
아까 8시에 엄마가 집으로 가서 나 혼자 남게 되었다.
15살인 내가 너무 불쌍했다....그래서인지 내일하루가 기대되고 떨린다..
I was hospitalized today.
Because it will be an operation day tomorrow,
I tried to psych myself up for an operation.
(I had to do readiness of mind)
At first when I was dressed in hospital costume, what reason I felt so good.
I was very comfortable because patients using the same sick room was very kind.
I was also happy because my mother who came with me bought a delicous food a lot.
By the way,
When I heard from the nusrse that I couldn't have anything the next day for examination.
What a awful the statement was!!
I thought that today was very precious for me.
Around 10 p.m. Those who were in a sick room fell asleep one by one.
My mother went bakc home at 8, I left alone.
I, who was 15 at most, was very pitiful myself.
For that reason, I look forward to the next day and tremble.
|
|
|
|
.gif)
