¼Û°î´åÄÄÀ» ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î      ¼Û°î´åÄÄÀ» Áñ°Üã±â¿¡ 

| ÇÁ·ÎÇÊ | ¹ø¿ª | Àϱâ | ÆíÁö | Ç¥Çö | È°¿ë | ±âÃâÁö | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | ½Ç¿ë | new | ¼º¹® | Q&A | »çÁø |

| ÁÖÀýÁÖÀý | ÀÚÀ۽à|







  µ¿½ÃÁ¢¼ÓÀÚ:     049
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 11/09/30
[ÀÒ¾î¹ö¸° »ç¶û]´ÔÀÌ ¿äûÇϽŠ¿µ¹®Àϱâ
 ±Û¾´ÀÌ : songgok
Á¶È¸ : 12,646  

¾Æ¸§´Ù¿î ´«ÀÌ ¼¼»óÀ» µÚµ¤¾ú´Ù.
³¯¾¾°¡ ³Ê¹« Ãß¿ö¼­ ¹Û¿¡ ³ª°¥¼ö´Â ¾ø¾úÁö¸¸ â¹®À» ÅëÇØ
´« ³»¸° ¹Ù±ù °æÄ¡À» ¹Ù¶óº¸´Ï ±âºÐÀÌ »óÄèÇØÁ³´Ù. ÇϾᴫó·³.
°Ô´Ù°¡ ¹æÇеµ Ç߱⠶§¹®¿¡ ´õ¿í ´õ ÇÏ¾á ´«ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿ö º¸¿´´Ù.
±×µ¿¾È ½ÃÇè ¶§¹®ÀÌ »ý±ä ½ºÆ®·¹½º°¡ ÇÞºûÀ» ¹Þ¾Æ ¹Ý¦ÀÌ´Â
´«À¸·Î ÀÎÇØ Ç®¸®´Â°Í °°Àº »ý°¢µµ µé¾ú´Ù.
Á¡½É½Ã°£ÀÌ µÇ¾î¼­ Àá±ñ Á¤¿ø¿¡ ³ª°¡ ¾ÆÀ̵éÀÇ ´«½Î¿ò ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¾Ò´Ù.
³ªµµ ´«»ç¶÷ Çϳª¸¦ Á¶±×¸¸ÇÏ°Ô ¸¸µé¾î È­´Ü¿¡ ¼¼¿öµÎ°í µé¾î¿Ô´Ù.
³¯¾¾°¡ Ãß¿ö¼­ ¼Õµµ ½Ã¸®°í ¹ßµµ ½Ã·ÈÁö¸¸ ¾î¸±Àû ´«³îÀÌ ÇÏ´ø ±â¾ïÀÌ ³ª¼­
»ç¹µ ±âºÐÀÌ ÁÁ¾ÆÁö°í ÃßÀ§µµ Á¶±ÝÀº ÀØÇôÁö´Â µí Çß´Ù.
°Ü¿ï ³¯ÀÇ ´«Àº ¾Æ¸¶µµ ÀÌó·³ »ç¶÷À» µû¶æÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ÁÖ·Á°í
³»¸®´Â ÇÏ´ÃÀÇ ¼±¹°Àº ¾Æ´Ò±î?


The whole world was covered with beautiful snow.
Although it was too cold for me to go out,
I felt so refreshed like the white snow
when I gazed at the beauty of the landscape surrounded by snow through the window.
In addition, the winter vacation made the white snow all the more beautiful.
It struck me that all the exam strain and stress was dispelled
because of twinkling snow getting sunshine.
I went out to the garden during lunch time for a while and watched kids snow fighting.
I made a small snowman myself and put it in the garden.
It was so cold that my hands and feet got chilly, however,
In looking back on the time when I had played with white snow in my childhood.
I seemed to forget the cold a little and feel better.
(Though It was so cold that my hands and feet got chilly,
I was so happy becasue it reminded me of the time when I had played with white snow in my childhood.)
Isn't the snow in winter a great gift from heaven in order to make people have warm-hearted?
 
   
 

 

Copyright ¨Ï 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved.