송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A |  사진 |

    | 자작시 | 휴지통 |






  동시접속자:     0418

 
작성일 : 11/09/30
[송곡닷컴최강]님이 요청하신 영문일기
 글쓴이 : songgok
조회 : 13,137  
1.
우리가족은 10년만의 찾은 열대아의 더위를 모두 날리기 위해서 바다로 향하였다.
이번이 벌써 3번째인것 같다.
우리는 도해의 주문진 해수욕장에 갔다.
거기서 신나게 놀다가 회를 먹고 건어물을 산후 집으로 돌아왔다.
2.
방학 숙제를 내야하는 마지막 날이다.
이제 이 어렵지만 재미 있었던 일기도 마지막이다.
학교다닐때네는 빨리 방학하고 싶었는데 방학을 하니, 빨리 학교를 다니고 싶다.
정말 내 마음을 알수가 없는것 같다.


1.
My family headed for the sea to avoid the heat of tropical night,
which we have never experiened for last ten years.
(which came back in ten years)
This already seems to be the third time.
We went to the Jiminjin bathing resort located in the East Sea.
Having a good time there, We ate a sliced raw fish deliciously.
and then, After we bought a bundle of dried fish, we came back home.
2.
Today is the last day when we have to hand in the holiday task.
Finally, even keeping a diary, which is difficult but interesting, is over(last).
When I was attending school, I was eager for the summer vacation.
Nevertheless, Now that I have a summer vacation, I am dying to go to school again.
I really don't understand my mind.
 
   
 

 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved. sonbumsik@hanmail.net

개인정보처리방침