| |
 |
동시접속자: 0355 |
|
작성일 : 11/09/30
|
[송수연]님이 요청하신 영문편지
|
 |
|
글쓴이 :
songgok
 조회 : 10,851
|
안녕하셨어요?...
여행은 어떠셨는지요?...
장시간 여행이라 많이 피곤하시죠...
많이 걱정했어요...편안히 도착하셨는지..
그리고.죄송하게도 갑작스런 일로...
아침에 전화기를 켜놓지못했어요.
언젠가 말씀드린것처럼...
그지겨운 저혈압때문에요...
항상 예고없이 찾아오기땜에...
이틀간 꼼작못했어요...
지금은 괜찮으니 안심하시구요.너무 죄송해요...정말로...
남기신 메세지 확인했구요,
목소리...잊어버리지 않으려고 여러번 다시 들었습니다.
아...오늘 너무 추워요...
내일 아침 8시반에 ...전화 주시겠어요...
통화하고싶어요..
건강하시고..전화기다릴께요..
How are you doing?
How was your trip?
Are you quite tired now because you have had a long trip.
I was very worried about you.
and now I wonder if you could arrive in safely and peacefully.
To my regret, I can't keep my phone opened owing to the unexpected matter,
That's because of hypotension as I said before. That's why...
I refused to budge an inch for two days because hypotension comes near without previous warning.
Please set your mind at ease since I am now all right.
I'm really sorry.I made sure that you had left message(I confirmed a message you had left),
and I heard it over and over again so as not to forget your voice.
Oh!! It's very cold. Could you call me at 8:30 tomorrow morning?
I wanna fall into conversation with you by telephone.]
Please Keep healthy..and I will wait for your phone eagerly.
|
|
|
|
|
