| |
 |
동시접속자: 0417 |
|
작성일 : 11/09/30
|
[임은혜]님이 요청하신 영문편지(2)
|
 |
|
글쓴이 :
songgok
 조회 : 9,989
|
이제 한국에는 겨울이 다가 오는 것 같애
오늘은 하늘이 높고 구름도 없어서 그런지 기분이 너무 좋아
이런 날에는 밖에 나가서 걷고 싶어져
넌 잘 지래고 있는 거지?
하긴, 너가 친절하고 매너 좋다는 것은 그 누구 보다도 내가 잘 알지.
넌 어딜 가더라도 인기가 많은 사람일 거야.
그래도 한편으로는 걱정 돼 너가 태국에서 잘 지내고 있는지...
태국에는 얼마나 있을 거야?
우리 학교에 대한 거나 한국에 대해서 궁금한 게 있으면 물어 봐도 돼
태국생활이 너무 재미 있어도 내 생각 조금은 해줄 거지?
다시 만날 날을 위해서 나 잊어 버리면 안돼
너가 날 잊어 버리면 난 무척 슬플 거야.
그럼 또 편지 할께
Now it seems that the winter is drawing near in korea.
I feel better today because the sky is so high and there is no speck of cloud to be seen in the sky.
(the sky is cloudless)
At the day like this, I really wanna go out and walk.
How have you been these days?
Anyway I, of all man, know the fact very well that you are very kind and have a good manner.
You will be a very popular man wherever you go.
but in one part I am anxious about if you are comfortable in Thailand.
How long will you stay in Thailand?
You can ask a question about the life of my school and korea, if you wonder.
Though the life of Thailand is very interesting,
I hope that you will never forget me.
Please don't forget me in anticipation of the day we meet again.
I will be very sad if you forget me.
I will write a letter again sooner or later.
Truly yours..
|
|
|
|
|
