송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A |  사진 |

    | 자작시 | 휴지통 |






  동시접속자:     0355

 
작성일 : 11/09/30
[최선일]님이 요청하신 영문일기
 글쓴이 : songgok
조회 : 7,804  
오늘 10시쯤에 사촌형이 놀러왔다.
몇개월만에 보는 반가운 형이였다.
형과나는 즐거운 마음으로 근처 바닷가에 놀러갔다.
형과나는 바다에서 수영도 하고 조개도 줍고 하면서 놀았다.
우리는 너무 열심히 논후 맛있는 라면을 끓여 먹었다.
참 맛있었다.
형과나는 저녁이 거의 되서야 집으로 갔다.
형은 내일 다시 서울로 공부를 하러간다.
항상 이렇게 형과 즐겁게 보내고 싶다.
오랜만에 형을 만나 기쁘고 즐거웠다.


Tuesday, July 30 2002 , sunny(clear)

The cousin elder brother came home to play at about 10:00 P.M today. 
I was very glad to meet him after a long separation.
we set out for the nearby seashore to play with joyful mind.
Both he and I had a good time, swimming and picking up clams in the sea.
After playing away our time on the seashore,
we cooked a sort of vermicelli called ramyon in korea.
It was very delicious.
we didn't go back home until it became dark in the evening.
Elder brother have to go back to seoul to study tomorrow again.
I really always wanna have a good time with my brother like this.
I was very delightful and rejoiced to meet the elder brother after a long separation.
 
   
 

 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved. sonbumsik@hanmail.net

개인정보처리방침