¼Û°î´åÄÄÀ» ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î      ¼Û°î´åÄÄÀ» Áñ°Üã±â¿¡ 

| ÇÁ·ÎÇÊ | ¹ø¿ª | Àϱâ | ÆíÁö | Ç¥Çö | È°¿ë | ±âÃâÁö | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | ½Ç¿ë | new | ¼º¹® | Q&A | »çÁø |

| ÁÖÀýÁÖÀý | ÀÚÀ۽à|







  µ¿½ÃÁ¢¼ÓÀÚ:     066
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 11/09/29
[´äº¯ ±â´Ù¸®´Â ¼Ò³à]´ÔÀÌ ¿äûÇϽŠ¿µ¹®Àϱâ(2)
 ±Û¾´ÀÌ : songgok
Á¶È¸ : 7,047  

µåµð¾î ºñ°¡ ³»¸®Áö ¾Ê´Â ³¯

ÇÒ¸Ó´Ï´ì¿¡¼­ Áö³½Áö 3ÀÏ°´Ù.
Åä¿äÀϳ¯ ¿Í¼­ ÀÏ¿äÀϳ¯µµ ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ºñ°¡ ¿Í¼­ Áý¿¡¸¸ ÀÖ¾î¾ß¸¸ Çß´Ù.
µåµð¾î ¿ù¿äÀÏ ¿ÀÈÄ,ºñ°¡ ±×Ä¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
±×·¡¼­ °è°î¿¡ °¡¼­ ³î±â·Î Çß´Ù.
ºñ°¡ ¿Â µÚ °è°î¹°ÀÌ ´Ã¾î³µ±â ¶§¹®¿¡,±íÁö ¾ÊÀº °÷À» ã¾Æ´Ù³æ´Ù.
µåµð¾î °è°î¿¡ µµÂøÇÏ¿© ¹°À屸µµ Ä¡°í,³¬½Ãµµ Çϸç Àç¹ÌÀÖ´Â ½Ã°£À» º¸³Â´Ù.
Àú³á¿¡´Â ¿Â °¡Á· ¸ðµÎ ¹Î¹ÚÁýÀ¸·Î ÇâÇß´Ù.
¹Î¹ÚÁý¿¡´Â ³ë·¡¹æ±â°è°¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸ç ³î ¼ö ÀÖ¾î ÁÁ¾Ò´Ù.
ºñ·Ï ¾îÁ¦´Â ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ºñ°¡ ³»·Á¼­ ½Ç¸ÁÇßÁö¸¸,¿À´Ã¸¸ÀÌ¶óµµ ºñ°¡ ±×ó¼­
ÂüÀ¸·Î ´ëÇØÀ̶ó°í »ý°¢µÆ´Ù.


A day when wasn't raining.

Three days have passed since I came here, the grandma's house of mine.
I came here on saturday.
But I had to stay home all day long because it rained even on sunday.
Finally the Monday afernoon, It began to stop rainning.
so I made up my mind to go the vally and play.
After rainning. Because the water of vally incresed..
I went around looking for a place where wasn't deep.
At last I found that place. and...
I spent my free time in fishing, making flutters.
At night our family left for a house of a private residence temporarily taking lodgers.
Because there was a machine for singing in it,
We could enjoy ourselves, singing a song.
Although we was disappointed to rain all day long yesterday,
I thought that we was very lucky to stop rainning.
 
   
 

 

Copyright ¨Ï 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved.