송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A |  사진 |

    | 자작시 | 휴지통 |






  동시접속자:     0413

 
작성일 : 11/09/30
[펜팔하는 애]님이 요청하신 영문일기
 글쓴이 : songgok
조회 : 9,521  
한국 학생들은 고등학교에 가기위해서 공부를 열심히 합니다.
고등학교는 인문계랑 실업계로 나눠지는데 인문계가 보통 평이 좋습니다.
실업계는 취직위한 공부 중심으로 하는 학교라고 할 수 있습니다..
인문계에 갈려면 어느정도의 성적이 되어야 하는데 저 처럼 안정권에 들어있는 학생은
지금 마지막 시험에  별로 신경을 쓸 필요가 없지요. 그래도 시험은 잘 쳐야 할 것 같은데...
별로 신경이 안쓰이자나요. 어차피 안정권이라면요.
이말을 영어로 하고 싶은데요

The korean students have to study hard to go to high school.
The high school is divided into two section(part)
- the industrial school and the academic high school.
But the academic school is usually well spoken of.
At the industrial school, Employment takes the central place in the curriculum of school.
That is,  Lessons are taken mostly to be employed in the company.
As a rule, We must have good marks for entrance into an academic high school.
In that meaning,
The students who was in a safety zone in the grade respect dont't have to be anxious about
the final exam in particular.
Nevertheless, I think that I have to take an examination well.
but Thinkink that I located in a safety zone,
I do pay no attention to that exam specially.
I wanna write above sentences in English,
good luck!!
 
   
 

 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved. sonbumsik@hanmail.net

개인정보처리방침