송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A |  사진 |

    | 자작시 | 휴지통 |






  동시접속자:     0430

 
작성일 : 11/09/30
[수경이]님이 요청하신 영문일기(1)
 글쓴이 : songgok
조회 : 9,570  
시골로...
요즘은 휴가철이다.
우리집도 예외는 아니다.
하지만 올해 피서지는 시골 외갓집이었다.
더구나 4일간의 휴가기간중 하루는 외사촌의 백일이었다.
한달전에 봤던 아기인데 다시 보니까 많이 달라진것 같았다.
아무튼 아기는 귀여운 것 같다.
집으로 돌아오는 길에 근처 계곡에서 시원하게 휴가를 만끽하고 돌아왔다.
내년 휴가때는 꼭 바다로 피서를 가고 싶다.

Toward the country.
These days, it is the holiday season(duration).
We don't make an exception in our family.
The summer resort of my family is the materal house in the country
One out of four days during the vacation is...
the a hundredth day of a cousin on the mother's side.
Though he was the baby I had seen a month before,
He looked different quite well in seeing him again.
Anyway, I think he was very cute.
On my way home, I enjoyed the cool holiday at the vally near home.
I really wanna go to the sea for the summer on the next holiday.
 
   
 

 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved. sonbumsik@hanmail.net

개인정보처리방침