송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A |  사진 |

    | 자작시 | 휴지통 |






  동시접속자:     0429

 
작성일 : 11/09/29
[신사]님이 요청하신 영문일기(1)
 글쓴이 : songgok
조회 : 7,854  
9월 14일 금요일
오늘은 친구덜과 만나기로 했다
근데 내가 약속시간이 지나서 나왔다
그리고 버스까지 잘못타서 엉뚱한 방향으로 갔다
근데 나혼자 간게 아니라 친구랑 같이 가서 약속장소까지 갈수 있었다
도착을 했다
우리가 40분을 늦었다
정말로 미안했다.
미안하다고 사과를 계속하고 우리는 사정을 얘기했다
그리고 나서 노래방을 갔다
노래방에서 노래를 열심히 불렀다.

September 14th, Friday.
Today I made an appointment with my friends.
but I was late at the appointed hour.
as well I took a wrong bus so I had to went to the wrong direction.
Well..fortunately..I didn't go there alone but with my friend.
so I could manage to arrive at the appointed spot.
we was 40 minutes late. (We were late for forty minuetes or so.)
I was awfully sorry that I was late.
After keeping on apologizing for my being late, explaining how it happened,
We started for the place for singing.
we entertained ourselves by singing songs.
 
   
 

 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved. sonbumsik@hanmail.net

개인정보처리방침