송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A |  사진 |

    | 자작시 | 휴지통 |






  동시접속자:     0361

 
작성일 : 11/09/30
[성애]님이 요청하신 영문일기
 글쓴이 : songgok
조회 : 9,694  
오늘은 고모와 언니가
고모네로 가자고 했다.
그래서 나와 동생은 지하철과
버스를 몇번 갈아타고
경기도 안양에 도착하였다..
어느곳에서  저녁을 먹고..
집으로 향했다.
집에서 오랫만에 고종사촌들을
만나서 기분이 좋았다..

My aunt and elder sister suggested that we should go to the aunt's home today.
so I had to transfer a subway to another subway and buses
so many times with my younger sister.
Atter that complex change..
In the long run..We arrived at our destination - Anyang kyonggi-do.
After having a light supper in cetrain resturant, we left for her home.
and there. I was very delighed to meet a cousin by my father's sister after a long separation.

오늘은 눈이 왔다...
오랜만에 온 눈 이라서 기뻤다..
앞으로도 계속 눈이 왔으면 좋겠다.
하지만 오늘은 날씨가 추워서나가질못했다

There was a  heavy snowfall in seoul today.
I was very delighted to see the heavy snow after a long time.
I hope we will have a long spell of snowing weather.
but It was very cold outside today. so I couldn't go out
 
   
 

 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved. sonbumsik@hanmail.net
개인정보처리방침