| |
 |
동시접속자: 0431 |
|
작성일 : 11/09/30
|
[화정]님이 요청하신 영문편지
|
 |
|
글쓴이 :
songgok
 조회 : 8,778
|
안녕 젝!!
난 영어를 너무 못해요
내 편지에 조금 실수가 있다면 이해해 주세요
먼저 제 자신에 대해 소개를 할께요
난 이 화정이라고 한답니다.
화정이는 제 이름이고 성은 Lee이구요
그래서 절 그냥 화정 아님 정이라고 불러주세요
나는 대구에 살고 있답니다.
(당신도 알다시피 대구 동양 오린온스)
난 짐 영남 대학교 4학년이구요 나이는 23살입니다.
동양오리온스 홈페이지에서 당신의 이메일을 보았고
이처럼 당신께 편지를 쓰고 있다는 사실이 정말 기쁨니다
농구시합이 끝난후에 선수들이 묵고 있는 호텔로 향했습니다.
거기서..선수들의 사인도 받고 준비한 인형과 케잌을 로비에서
선수들에게 주었었는데 혹시 기억하시나요?
제 선물 받으셨나요?
어쨌든
앞으로도 좋은 플레이 부탁하구요 건강하구요
또 인형에 같이 끼워줬던 쪽지에 적힌 제 홈페이지주소로 꼭 들려달라구..
hi~ hicks~~
My English is terribly poor.(I am bad at English)
If there are any mistakes in my letter,
please understand. (--)(__)!
First of all, I will tell you something about myself.
My name is Lee Hwa-Jung(이화정).
Hwa-jung is my first name and Lee is my family name.
So you can call me just Hwa-jung, or jung~~!! ^^
I live in Tae-gu <---As you may know, Dong-Yang Orions'home
I am now in the 4th grade of Yeung-nam university.
so, I'm 23 of age.
I saw your E-mail address in Orions'hompage
and I am happy to write to you now.
After watching a backetball match,
(The moment the backetball was over,)
I ran toward the hotel which the players are putting up at.
At there, After having player's signature,
I gave them dolls and cake I had prepared for in hotel lobby.
Do you possibly remember my look?
Did you accept(take) my present?
Anyway!!
For many days to come, I yearn(long) for you to perform a fine play.
(I am anxious for your best play)
Be healthy!!!
Please....Call at my homepage written down the note which I inserted between dolls.
|
|
|
|
|
