송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A |  사진 |

    | 자작시 | 휴지통 |






  동시접속자:     0362

 
작성일 : 11/09/29
[혜림]님이 요청하신 영문일기
 글쓴이 : songgok
조회 : 9,963  
오늘은 내가 기다리고 기다리던 크리스마스다.
난 12월 첫날 부터 크리스마스를 기다리며 보내왔다. ^^
tv에서 올해는 화이트 크리스마스가 될 것 같습니다.
라고 말을 해서 무지 기대 했다...
기대 한만큼 하늘은 눈이 내렸고 나는 기분이 점점 더 좋아 졌다.
저녁이 다가왔다......
우리 가족과 삼촌가족이 모여 많은 양은 아니지만
엄마의 정성이 가득 담긴 음식과 삼촌이 사오신 케익을 먹으면서
우리 가족들은(+삼촌가족) 화이트크리스마스를 따뜻하게 보냈다.
벌써 내년 크리스마스가 기대된다.... 내년도 화이트 크리스 마스였으면.....

Today is the long-awaited X-mas.
I was looking forward to the X-mas from the first day of December.
I heard that we would have a lot of snow on the X-mas day of this year
through the radio and newspapers..so I was longing for that day...
I was in good mood because it snowed a lot so much as we had expected.
The evening was drawing near...
Our family and uncles's family huddled up in the living room
so that we had spent the x-mas day warmly having the delicious
food that my mother had prepared for..
and the cake my uncle had bought. 
I am alreay waiting for the next X-mas day impatiently..
I wish It will snow the next X-mas..
 
   
 

 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved. sonbumsik@hanmail.net
개인정보처리방침