송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A |  사진 |

    | 자작시 | 휴지통 |






  동시접속자:     0362

 
작성일 : 11/09/29
[너만 사랑할께]님이 요청하신 영문일기
 글쓴이 : songgok
조회 : 11,513  
나는 오늘 큰아버지 회갑잔치에 다녀왔다..
우리 아빠는 형재 중에 막내 이시기 때문에
큰아버지와 나이차이가 많이 나신다..
우리는 아침부터 서둘러 부페에 갔다 부페에는 우리보다 일찍
오신..친적분들이 많았다..
나는 가서 인사를 드렸다..그러니.많이 컸네 하시며..
머리를 스다듬어 주셨다..
그리고 잔치가 시작되며..
나는 부페의 음식을 담아..배가 부르도록 맛있게 먹고..
나가서...나의제일친한..친척언니 정선이 언니와
노래를 불러 드렸다..
큰아버지는 좋아하셨다.
나도 기분이 좋았다..
그리고 나서..
큰아버지댁에..가서.노래를 틀어..
춤을 추고 놀았다..
오늘은 너무 잼있는 회갑 잔치였다..*^^*


I have been to a banquet on his 60th birthday of my father's elder brother.
Because my father is the youngest son of brothers,
There is a great difference in age between them.
we went to a restaurant early in the morning in a hurry..
but A lot of relatives has already arrived earlier than us.
I made a polite bow to them and then they patted me on the head,
saying that I had grown a lot.
At last, A banquet on his sixtieth birthday began....
After I ate my fill..I sang out in a loud voce for him with my sister Jung-Sun.
It seemed that my father's elder brother was enjoying to his hearts content.
I was also delighted...after a while ,
We went back to the house of my father's elder brother.
We also played away our time in there.
Today was the delightful 60th anniversary of his birth.
 
   
 

 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved. sonbumsik@hanmail.net

개인정보처리방침