송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A |  사진 |

    | 자작시 | 휴지통 |






  동시접속자:     0352

 
작성일 : 11/09/30
Preparing for the SAT
 글쓴이 : songgok
조회 : 9,645  
9월 5일 목요일, 맑음(대입준비)
날씨는 화창하고 밖의 공기는 신선했다.
교실에서 공부를 하다가 자유로이 산책하고 싶어졌다.
그러나 배회하느라 시간을 소비한다는 것은 불가능한 일이었다.
대학 입학을 위한 시험을 준비해야 한다.
최근에는 매일 밤 밤늦게까지 공부를 하기 때문에 피곤을 많이 느끼고 항상 졸립다.
수능고사가 기대된다. 수능고사가 끝나면 지금 내가 할 수 없는 일들을 다 할 것이다.
우선, 잠을 맘껏 자고 싶다.
그리고 축구도 하고, 재밌는 영화도 보고, 음악도 듣고
여자 친구도 사귀고 컴퓨터 게임도 밤새 하고 등등을 하고 싶다.
나는 수능에서 좋은 시험 성적을 얻기 위해 열심히 공부 할 것을 다짐했다.
최선을 다하자! 파이팅!


Thursday September 5. Sunny(Prepare for the SAT )
It was sunny and the air was so fresh outside.
While studying in class, I wanted to go for a walk freely.
But it was impossible for me to spend important time hanging about.
I have to prepare for the exam for the university entrance.
Recently I feel so tired and always sleepy because I study till late every night.
I'm looking forward to Scholastic Aptitude Test (SAT).
After SAT, I will do everything that I can't do right now.
First, I will sleep all day long, playing soccer, watching interesting movies,
listening to music, making a girlfriend, playing computer games all night and so on.
I made a resolution to study hard in order to get a good grade in the SAT.
Fighting!
 
   
 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved. sonbumsik@hanmail.net