송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A |  사진 |

    | 자작시 | 휴지통 |






  동시접속자:     0349

 
작성일 : 11/10/01
shopping in sale
 글쓴이 : songgok
조회 : 10,283  
5월 10일 월요일, 맑음(백화점)
오늘은 시내의 모든 백화점들이 세일을 한다.
우리 엄마와 나는 백화점에 갔다.
라디오에서는 오늘 아침부터 교통이 매우 혼잡하다고 하였다.
주차장에 차를 주차시키는 데 거의 40분이나 걸렸다.
세일 시즌 동안에는 자동차보다는 대중 교통을 이요하는 것이 더 좋겠다.
백화점에는 사람들이 무척이나 많았다.
엄마는 나에게 예쁜 치마와 머리 핀을 사주셨다.
값도 비싸지 않았고 나의 맘에 쏙 드는 물건이었다.
그렇게 예쁜 것을 사 주신 엄마에게 감사드린다.

Monday May 10. Clear(Department store)
Today, all the down department stores were having big sales.
My mom and I went to a department store.
Radio said that from this morning on, the traffic has been really busy.
It took almost 40 minutes for us to park my mom's car in the parking lot.
During the bargain season,
I had better take a public transportation instead of the car.
There were so many people in the department store.
My mom bought me a pretty skirt and hairpins.
They were inexpensive and I was really satisfied with them.
I thank her for buying me such pretty things.
 
   
 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved. sonbumsik@hanmail.net