|
|
µ¿½ÃÁ¢¼ÓÀÚ: 0182 |
|
|
ÀÛ¼ºÀÏ : 11/10/01
New Semester
|
|
Á¶È¸ : 10,016
|
2¿ù 10ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ ³¯¾¾ È帲(»õÇбâ)
Á¤¿À¿¡ ¼ö¾÷ÀÌ ³¡³µ´Ù.
¿ÀÈÄ¿¡ Áý¿¡ °¬´Ù°¡ ¿À´Ã ¹ã µ¹¾Æ ¿À±â·Î Çß´Ù.
ÁýÀ» ³ª¼´Ù°¡ À۳⠰°Àº ¹Ý Ä£±¸¸¦ ¸¸³ª ¿äÀü ³¯ ºô·Á ÁØ Ãµ¿øÀ» ºô·Á ÁÖ¾ú´Ù.
´õ ÀÏÂï °±Áö ¸øÇØ ±×¿¡°Ô »ç°úÇß´Ù.
»ç½Ç ±×·²·Á°í ÇßÁö¸¸ ±âȸ°¡ ¾ø¾ú´Ù.
¹ã ÀÏ°ö½Ã °æ Ã¥°ú ¾¾¸§Çϱâ À§ÇØ Çб³ µµ¼°ü¿¡ ¼µÑ·¯ °¬´Ù.
°Å±â¿¡ °£Áö ¿À·¡ µÇ¾ú´Ù.
¾î·µç ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Í¼ ±â»¼´Ù.
±×¸®°í ³ ´Ù½Ã ¸ÅÀÏ ¹ã ¿©±â¿¡ ¿À°Ú´Ù´Â ±»Àº °á½ÉÀ» ÇÏ¿´´Ù.
´ÙÀ½ ÁÖºÎÅÍ »õÇбâÀÌ´Ù.
´ÙÀ½ Çб⵵ ¿ª½Ã ÃÖ¼±À» ´Ù Çؾ߰ڴÙ.
Thursday, February 10. Cloudy.(New Semester)
School ended at noon.
I was determined to go to my home in the afternoon and come back tonight.
Leaving my place, I met my last year classmate,
and paid him back one thousand won that I had borrowed the other day.
I apologized to him because I didn't give it back earlier.
In fact, I had been trying to, but I didn't have a chance.
At about seven o'cock in the evening,
I went to the school library hurridly to wrestle with books.
It had been a long time since I went there.
I was glad to come back there anyway.
And again I made a firm determination to come here every night.
From next week on, it will be a new semester.
I will do my best again next semester.
|
|
|
|