송곡닷컴을 시작페이지로      송곡닷컴을 즐겨찾기에 

| 프로필 | 번역 | 일기 | 편지 | 표현 | 활용 | 기출지 | 2015 | 14(B) | 14(A) | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 실용 | new | 성문 | Q&A |  사진 |

    | 자작시 | 휴지통 |






  동시접속자:     0165

 
작성일 : 11/10/01
[미국초대]에 관한 영문편지 예문
 글쓴이 : songgok
조회 : 5,506  
존, 너희 나라에 날 초대한다는 편지 받고 굉장히 놀랐어.
초대해 줘서 고마워.
하지만 널 너무 귀찮게 하는 건 아닌지 걱정이다.
아마 이번 미국으로의 여행은 매우 도움이 될 것 같다.
생활 속에서 영어를 접하면서,
여러 관광명소들을 다니면서 내 영어실력과 시야를 넓힐 수 있을 것 같구나.
다음 번엔 니가 한국을 방문했으면 좋겠다.
그땐 내가 잊지 못할 추억들을 만들어 줄게.
비행기는 2월 4일 8시행이야. 정확한 시간은 나중에 전화로 알려 줄게.
심장이 빨리 뛰고, 오늘부턴 여행생각에 잠도 잘 못 잘 것같다.
그럼 출발하기 전에 또 쓸게.
안녕.
혜영

Dear John.
I was very surprised when I got your letter inviting me to your country.
Thank you for the invitation.
But I'm afraid I may be a nuisance to you.
Maybe this journey to the U.S.
will be very helpful for me.
Experiencing a culture that speaks English,
touring and visiting tourist attractions will do a lot in improving my speaking ability.
I hope that you can come to Korea one day,
then we'll have great memories that will last our whole life.
My ticket for your country is reserved for the 4th of February at 8:00.
My heart is beating very fast now and I can't sleep that well
because of the excitement of my trip.
I'll tell you the exact time and the Flight by phone later.
Then I'll write you again before I leave. Bye for now.........
Sincerely,
Hye Young
 
   
 

Copyright ⓒ 1998, songgok.com by Bum-Sik Son. update 2011, All rights reserved. sonbumsik@hanmail.net