2015년 수능 외국어 영역 27번 정답 및 해설 - 손범식
27. After-School Program에 관한 다음 안내문의 내용과 일치하지 않는 것은?
AFTER-SCHOOL PROGRAM / December 1, 2014－January 30, 2015
Are you looking for fun and exciting classes? Come on down to the Green Hills Community Center to check out our FREE program for local teens!
Classes
∙Art, Music, Taekwondo ∙Classes with fewer than 20 applicants will be canceled.
Time & Place
∙The program will run from Monday to Friday 5:00 pm to 7:00 pm).
∙All classes will take place in the Simpson Building.
How to sign up
∙Registration forms must be sent by email to the address below by 6:00 pm, November 28. Please download the forms from our website at www.greenhills.org.
For additional information, please visit our website or send an email to bill@greenhills.org.
1. 내용풀이
Registration forms must be sent by email이라고 했으므로 안내문의 내용과 일치하지 않는 것은 ④.
2. 구문해설
① [AFTER-SCHOOL PROGRAM / December 1, 2014－January 30, 2015 / Are you looking for fun and exciting classes? Come on down to the Green Hills Community Center to check out our FREE program for local teens!] 
※come on down to:~로 내려 오라 ※check out:점검하다. ※our FREE program for local teens:지역 10대들을 위한 무료 프로그램 ☞방과후 학교 프로그램 /2014년 12월 1일~2015년 1월 30일 / 재미있고 흥미진진한 수업을 찾고 있나요? Green Hills Community Center로 오셔서 지역의 십대들을 위한 ‘무료’ 프로그램을 점검해 보시기 바랍니다! AFTER-SCHOOL PROGRAM
② [Classes: Art, Music, Taekwondo. Classes with fewer than 20 applicants will be canceled.] 
※Classes with fewer than 20 applicants:신청자가 20명 미만인 반(applicant:신청자) 
※will be canceled:취소될 것이다. ※cancel:취소하다.(call off) ☞ 미술, 음악, 태권도. 신청자가 20명 미만인 수업은 취소될 예정.
③ [Time & Place: The program will run from Monday to Friday(5:00 pm to 7:00 pm). All classes will take place in the Simpson Building.] 
※run:진행되다. ※take place:열리다. 개최되다(be held), 발생하다(happen. occur). ☞시간과 장소: 프로그램은 월요일에서 금요일까지 진행될 예정입니다. (오후 5시~오후 7시). 모든 수업은 Simpson Building에서 진행될 예정입니다.
④ [How to sign up: Registration forms must be sent by email to the address below by 6:00 pm, November 28.] 
※Registration forms:등록신청서 ※to the address below:아래 주소로 ☞신청 방법: 아래의 주소로 등록 신청서를 11월 28일 오후 6시까지 이메일로 보내셔야 합니다.
⑤ [Please download the forms from our website at www.greenhills.org. For additional information, please visit our website or send an email to bill@greenhills.org.] ※additional:추가적인 
☞저희 웹사이트인 www.greenhills.org에서 양식을 내려 받으시기 바랍니다. 추가로 알고 싶으신 사항이 있으시면, 저희 웹사이트를 방문하시거나 bill@greenhills.org로 이메일을 보내주시기 바랍니다.
4. 전문해석
방과후 학교 프로그램 / 2014년 12월 1일~2015년 1월 30일
재미있고 흥미진진한 수업을 찾고 있나요? Green Hills Community Center로 오셔서 지역의 십 대들을 위한 ‘무료’ 프로그램을 점검해 보시기 바랍니다! AFTER-SCHOOL PROGRAM 수업
∙미술, 음악, 태권도 ∙신청자가 20명 미만인 수업은 취소될 예정.
시간과 장소:
∙프로그램은 월요일에서 금요일까지 진행될 예정입니다. (오후 5시~오후 7시)
∙모든 수업은 Simpson Building에서 진행될 예정입니다.
신청 방법
∙아래의 주소로 등록 신청서를 11월 28일 오후 6시까지 이메일로 보내셔야 합니다. 저희 웹사이트인 www.greenhills.org에서 양식을 내려받으시기 바랍니다. 추가로 알고 싶으신 사항이 있으시면, 저희 웹사이트를 방문하시거나 bill@greenhills.org로 이메일을 보내주시기 바랍니다.
송곡닷컴(songgok.com) - 손범식
조회 : 5,413
