24. [Instead, focus on what you can do or what you have already accomplished. You certainly have advantages that others do not have.]
※focus on:~에 집중하다 ※what you can do: 너가 할 수 있는 것(what:~하는 것) ※what you have already accomplished: 너가 이미 달성한 것(현재완료형임에 주의) ※advantages that others do not have:다른 사람이 갖지 못한 장점(that은 advantages를 선행사로 갖는 목적격 관계대명사) ☞대신에, 너가 할 수 있는 것 또는 너가 이미 달성한 것에 집중해라. 너는 확실히 다른 사람이 갖지 못한 장점이 있다.
25. [You are as worthy of love and respect as anyone else.] ※as ~ as: ~만큼 ~한 ※be worthy of = be worth while to = be worth ~ing = deserve to be p.p: ~할만한 가치가 있다.
☞너는 다른 어떤 사람 만큼이나 사랑과 존중을 받을 가치가 있다.
송곡닷컴(songgok.com) - 손범식
조회 : 2,990
